BoratQualche anno fa, appena arrivati in Italia, i programmi basati sulle candid camera e sugli scherzi furoreggiavano, mostrando le inconsulte ma realistiche reazioni dei comuni cittadini davanti a situazioni paradossali o imbarazzanti; poi, con l'andar del tempo, anche la candid camera è diventata normale, consueta, e ha perso parte del suo fascino. A ravvivare un genere dalle possibilità pressoché infinite ci ha pensato però recentemente l'attore britannico Sacha Baron Cohen, che con 'Borat' ha sbancato i botteghini Usa e cerca ora di fare lo stesso anche in Italia.
Film di culto e fenomeno di costume, la pellicola immagina il viaggio in America di un giornalista kazako sui generis, appunto Borat, che, portando sullo schermo un background basato quasi esclusivamente sullo stupro come modo privilegiato di rapportarsi alle donne e sull'antisemitismo, finisce invece per dipingere un quadro dissacrante degli Stati Uniti attuali, così freddi e intellettuali a New York, patriottici e omofobi negli stati del sud, religiosamente esaltati in alcune chiese della California. Più che un film che prende in giro il Kazakistan e l'immagine che le ex repubbliche sovietiche diramano nel mondo, il mockumentary (letteralmente, 'falso documentario', genere che vanta ormai vari rappresentanti) si rivela insomma una parodia dell'american way of life, impietosa quanto è impietosa la volgare ingenuità del suo protagonista, capace di sfidare la sua controparte maschile in lotte al limite del ribrezzo ma anche di innamorarsi prima di Pamela Anderson e poi di una prostituta incontrata lungo il viaggio, rappresentanti rispettivamente del falso sogno americano e della ben più tenera, ma anche sgraziata, realtà.
Una pellicola slegata, disunita e a tratti veramente sgradevole, ma forse anche per questo originalissima, molto più intelligente di quanto non sembri e, soprattutto, divertente. Adatta ai giovani e a chi non ha voglia di fare lo schizzinoso.
Filmografia essenziale di Sacha Baron Cohen (13/10/1971): Da Ali G show (2000-2003/2004, telefilm) | Ali G (2002) | Madagascar (2005, doppiaggio) | Ricky Bobby (2006) | Brüno (2009)
Recensioni che parlano di Borat: I love shopping
Articoli che parlano di Borat: 'Borat' vietato in Russia: «Contenuto offensivo» | 'Borat' nei cinema? Per il momento solo in toilette...
Biografie che parlano di Borat: Pamela Anderson
Premi e nomination di Borat: Oscar 2007 (1 nomination) | Golden Globe 2007 (1 premio e 1 nomination)
[ Torna all'indice delle recensioni | Posta un commento nel forum ] |
|
